Compre um imóvel no Dubai sem sair de Luanda, Benguela ou Lubango. Explicamos quanto custa em kwanzas, como transferir o dinheiro e o que deve saber sobre impostos.
Para um investidor angolano, o Dubai soma mais do que rentabilidade: um imóvel numa moeda indexada ao dólar, num mercado regulado e com uma procura que não para de crescer.
Kwanzas por dólar, média anual. Quanto mais alta a barra, mais fraco o kwanza.
Fonte: Banco Mundial, médias anuais. O kwanza perdeu a maior parte do valor face ao dólar numa década. Um ativo em dirhams, indexado ao dólar, protege essa parte do seu património.
O dirham está indexado ao dólar. O seu imóvel e as suas rendas não dependem do kwanza.
A renda é paga em AED. A rentabilidade bruta mediana do Dubai foi de 7% em 2025.
Registo oficial no DLD, contas escrow e agências reguladas. Ver compra segura
A partir de 2.000.000 AED pode pedir o Golden Visa de 10 anos para si e para a sua família.
Escreva o preço em dirhams e convertemos para kwanzas ao câmbio de hoje. Incluímos os 4% do DLD para ver o número real.
Câmbio de mercado indicativo, atualizado automaticamente. O câmbio real é fixado pelo seu banco ou plataforma no dia da transferência, com as respetivas comissões.
O dinheiro não passa por nós: vai do seu banco para a conta escrow do projeto, em nome do projeto, como indica o contrato.
Escolhe o imóvel e recebe a reserva e o contrato (SPA) com os dados da conta escrow do projeto.
As transferências de capital para o exterior estão sujeitas às regras cambiais do Banco Nacional de Angola e podem ter uma contribuição especial. O seu banco indica os limites e documentos.
O banco pode pedir-lhe que justifique a origem do dinheiro e o motivo da transferência. Guarde o contrato e os recibos para a sua declaração.
O promotor confirma e regista o pagamento. Recebe os recibos e, após o registo, o certificado Oqood do DLD.
Nos Emirados não há imposto sobre o rendimento das pessoas singulares. Em Angola, a tributação dos rendimentos obtidos no estrangeiro está em revisão. Estes são os pontos principais.
Angola está a preparar um novo Código do IRPS que passaria a tributar os residentes pelos rendimentos de qualquer país. Confirme a regra em vigor quando comprar.
A tributação da mais-valia na venda depende da sua residência fiscal e da lei em vigor nesse momento. Confirme com o seu consultor.
Guarde a autorização do banco, os comprovativos de transferência e o contrato. Provam a origem e a saída legal dos fundos.
Angola e os Emirados têm uma convenção para evitar a dupla tributação em vigor. Fale com o seu consultor sobre como se aplica.
Não precisa de viajar para comprar. Se quiser visitar a cidade ou o seu imóvel, isto é o que convém saber.
Os cidadãos angolanos precisam de um visto de visita tratado antes da viagem, online ou através da companhia aérea. O passaporte deve ter pelo menos 6 meses de validade.
Há voos diretos entre Luanda e o Dubai, e ligações com escala a partir de outras cidades.
Se vier, organizamos as visitas a projetos e zonas. Se não, enviamos vídeos e fazemos videochamadas.
Os requisitos de entrada podem mudar. Antes de viajar, confirme as regras com as autoridades dos Emirados e com a companhia aérea.
Se tiver outra dúvida, escreva-nos por WhatsApp e respondemos de imediato.
Sim. Nas zonas freehold qualquer nacionalidade pode comprar em plena propriedade, com o imóvel registado em seu nome no DLD.
Não. Reserva, contrato, pagamentos e registo fazem-se à distância. Só para a residência há algum passo presencial.
Os promotores recebem em dirhams ou dólares. O seu banco converte os kwanzas dentro das regras do BNA; use sempre canais bancários legais.
Muitos projetos em planta têm planos de pagamento do promotor sem juros. Alguns bancos dos Emirados também financiam não residentes, normalmente com uma entrada maior.
Depende do projeto. Em planta costuma começar-se com uma entrada de 10–20% mais os 4% do DLD, e o resto paga-se por fases.
Nós. Gerimos o arrendamento de longa duração ou turístico e enviamos-lhe as rendas.